Peter Bush

Peter Bush is an award-winning translator of Catalan, Spanish, French, and Portuguese. His translations for NYRB Classics include Josep Pla’s The Gray Notebook, which won the 2014 Ramon Llull Prize for Literary Translation, Joan Sales’s Uncertain Glory and Winds of the Night, Ramon del Valle-Inclán’s Tyrant Banderas, and Honoré de Balzac’s The Lily in the Valley.

  •

    Shopping for someone else but not sure what to give them? Give them the gift of choice with a New York Review Books Gift Card.

    Gift Cards 

  • A membership for yourself or as a gift for a special reader will promise a year of good reading.

    Join NYRB Classics Book Club 

  • Is there a book that you’d like to see back in print, or that you think we should consider for one of our series? Let us know!

    Tell us about it